Навігація
Головна
ПОСЛУГИ
Авторизація/Реєстрація
Реклама на сайті
Синтаксичні особливості мови юридичного документаПоняття "правове письмо" та "юридичний документ"Офіційно-діловий стиль юридичних документів


ЛЕКСИКО-ГРАМАТИЧНІ РОЗРЯДИ ІМЕННИКІВІменникВласні і загальні іменники
 
Головна arrow Документознавство arrow Правове письмо
< Попередня   ЗМІСТ   Наступна >

Морфологічні особливості мови юридичного документа

Іменник

Рід іменників

В офіційних документах іноді виникають труднощі під час вибору роду назв осіб за професією, посадою, званням. Орієнтуватися слід на такі правила:

1) офіційними назвами посад, професій, звань слугують іменники чоловічого роду: прокурор, адвокат, слідчий, суддя та ін. У такій формі вони вживаються незалежно від статі особи, позначуваної цим іменником: слідчий Оксана Іванівна, адвокат Юх-новська її. О.;

2) текст набуває офіційного характеру, коли слова, залежні від найменування посади, узгоджуються з цим найменуванням у формі чоловічого роду й тоді, коли мова йде про жінок: черговий інспектор Сікорська Т. Ф., судовий секретар Іванова К. М., досвідчений адвокат Васьківська М. Т.;

3) якщо у документі вказано прізвище жінки, яка обіймає названу посаду, то підпорядковане дієслово-присудок вживається у формі жіночого роду: старший уповноважений Каспрук Катерина повідомила, слідчий Глркуша Оксана з ясувала обставини.

Рід невідмінюваних іменників (слова іншомовного походження) визначається за такими правилами:

1) іменники - назви осіб за видом занять, званням - чоловічого роду і тоді, коли мова йде про жінку: рефері, рантьє, візаві, аташе, конферансьє;

2) іменннки-неістоти - здебільшого середнього роду: кашне, монпансьє, депо, бра. Іноді рід таких невідмінюваних іменників узгоджується з морфологічними характеристиками відповідних українських видових назв: авеню (вулиця) - жін. р., кольрабі (капуста) -жін.р., сулугуні (сир) - чол.р.;

3) іменники - назви тварин - чоловічого роду (якщо необхідно вказати, що це самка - іменник жіночого роду): какаду, поні, кенгуру,

4) іменники - географічні назви з кінцевим голосним - рід визначається за родовим поняттям: Токіо (місто) - серед, р., Міссісіпі (річка)-жін. р.;

5) рід абревіатур, утворених з початкових літер, визначається за стержневим словом: ХУУП (університет) - чол. р., ООН (організація) - жін. р.;

6) рід умовних назв-прикладок визначається за родовим поняттям: газета "Юманіте" - жін. р., футбольний клуб "Монреаль" -чол. р.

Число іменників

У ділових документах іноді спостерігаються випадки необгрунтованого вибору форми однини там, де повинні вживатися іменники у множині, і навпаки.

1. Однина на позначення множини вживається тоді, коли вона служить засобом узагальнення, вказує на цілісність, нерозчленованість низки однорідних предметів: Рівність прав жінки і чоловіка забезпечується... Полювання на хутряного звіра заборонено. Незнання закону не звільняє від відповідальності. Стиль законодавчих актів передбачає надзвичайно високий рівень узагальнення. Саме тому використання однини на позначення множини в мові права г нормою: громадянин України не може бути позбавлений..,, людина в Україні є найвищою соціальною цінністю..., кредитор визнається таким.,., особа несе майнову відповідальність...

2. Якщо якась невизначена кількість однорідних предметів за* лишається внутрішньо розчленованою (кількість можна визначити), тоді вживаємо форму множини: Закон України "Про забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків". Використано форму множини, оскільки мова йде не про усіх громадян, а лише про певні категорії.

3. Однину рекомендовано тоді, коли вона вказує на однотипність предметів. Пор.: Орденом Миколая Чудотворця були нагороджені кращі меценати України. Орденами Слави І та II ступеня були нагороджені відмінники бойової підготовки. Паспорт та приписне посвідчення допризовники надають особисто.

4. Коли іменник позначає не саму речовину, а її конкретні види, сорти, типи - рекомендовано форму множини: олімпійські ігри, машинні масла, мінеральні води, леговані сталі, високосортні сири.

5. Деякі іменники законодавчого, дипломатичного різновиду ділового стилю вживаються у множині, оскільки передбачають спеціальний експресивно-семантичний відтінок: сторони (дипломатичні, договірні), сили (миру, об 'єднані сили), позиції (економічні), свободи (політичні, соціальні), потреби (народу), кола (політичні, воєнні).

6. Абстрактні іменники мають форму однини: рух поїздів, приймання відвідувачів.

 
Якщо Ви помітили помилку в тексті позначте слово та натисніть Shift + Enter
< Попередня   ЗМІСТ   Наступна >
 
Дисципліни
Агропромисловість
Банківська справа
БЖД
Бухоблік та Аудит
Географія
Документознавство
Екологія
Економіка
Етика та Естетика
Журналістика
Інвестування
Інформатика
Історія
Культурологія
Література
Логіка
Логістика
Маркетинг
Медицина
Менеджмент
Нерухомість
Педагогіка
Політологія
Політекономія
Право
Природознавство
Психологія
Релігієзнавство
Риторика
РПС
Соціологія
Статистика
Страхова справа
Техніка
Товарознавство
Туризм
Філософія
Фінанси